Shorah!

[ireenquench]

Letzter Beitrag der vorhergehenden Seite:

Moderator note: moved Old Man's technical questions concerning the Shard to a new topic, his friendly "hello" ist there too


____


Notiz: Habe Old Mans technische Frage zum Shard in ein neues Thema verschoben, sein freundliches "Hallo" steht da auch

[Natika]

Hello friends, my name is Natika. I will be helping with the D'ni Olympics and will be posting new information when it's available..


--------------------------------

[Übersetzung]
Hallo Freunde, Mein Name ist Natika. Ich werde bei den D'ni Olympics mithelfen und neue Informationen hier posten sobald sie verfügbar sind.
[Ü Pali64]

[ireenquench]

Welcome Natika!
Nice to see you here

ireen
____

Wilkommen Natika!
Schön dich hier zu sehen

[JadesDream]

Shorah Everyone!

Thank you, Pfosou, for pointing out this forum to me. It is very nice to see all of you! ((((Fellow Uru Explorers))))

I hope to see you around the cavern!

~Jade

--------------------------------

[Übersetzung]
Danke Pfösou, dass Du mier den Weg hier hin gezeigt hast. Ist wunderschön euch alle hier zu treffen ((((Kolegen URU Forscher ))))

Hoffe euch in den Höhlen zu sehen!

~Jade
[Ü Pali]

[pfösou]

Hello JadesDream

I have so much pleasure of reading you here, on the forum.

I welcome you ( Musik please)

Gruss pfösou

--------------------------------


Hallo JadesDream

Ich habe so eine Freude dich hier zu lesen, in diesem Forum.

Ich heisse dich Willkommen (Musik Bitte)

[JadesDream]

Awww...thank you, Pfosou!



It's good to be here! Say, where's the pub around here anway?

--------------------------------

[Übersetzung]
Ohhhhh... Danke dier Pfösou!



Ist gut, hier zu sein! Sagt wo ist denn hier die Kneipe?

[Ü pali]

[pali64]

To pub?!? the Pub can be found hereMysteri-House and click on the book named Haubtwelt
You can fond here the Mysteri-Bar

--------------------------------

Die Kneipe ?!? Die findest du hier Mysteri-House und Klick auf das Buch mit Haubtwelt bezeichnet
Dort findest du die Mysteri-Bar

[Rex Havoc]

Well, Rex has finally found his way to the Reallife forum. I'm glad to see that Natika has kept you informed about the 2005 D'Olympics. As we get closer to the finals in October, I will try to make sure all information is posted.

I do need to have Markus V message me so that I can get his correct e-mail and the e-mail of the other members of the German Reallife team. I have the schedule for the finals! Soon to be posted.

(Had trouble with my avie photo, recieved this message:
DEBUG MODE
Line : 157
File : /home/www/web9/html/includes/usercp_avatar.php

I'll try again when I know what went wrong!!

Thank you for the welcome!

Rex

[KlyX]

@Rex: I just took a look at the avatar folder on the server... It's okay, he has CHMOD 777 for writing... Try again please.

KlyX

[Lord Chaos]

Hi, folks.

Thanks to Mucol and his contact with the admins, I am now able to post messages here. If I can figure out which button actually posts the message... I've enjoyed my times on the GRL shard, and hope to add to that.

Have fun!

[Nefret]

A warm welcome to Lord Chaos!

[KlyX]

Hi Lord Chaos. Welcome to the Forum I hope, you had a good start here (except the thing with the registration confirmation) and I also hope you'll have a good time here

Greetings from Switzerland
Klyx

[Delphinus Ken]

I'm Delphinus Ken. I probably won't post too often, but I'll definitely lurk often enough . And I'll make posts concerning CCN and the D'Olympics. My German is virtually nonexistent, so I'll be sticking mostly to this section of the forum.

[Mucol]

Welcome Delphinus Ken

(and thanks for the informations which will come with your posts, concerning CCN and the D'Olympics)



Mucol

[Jakah]

Hello my fellow Myst friends

It's taken me a while to get here but i've made it at last. I visited the Reallife shard a while back and met some very helpful folks, so thank you to them.

My German is not so great but hopefully that will improve and I'll be able to join in, if i'm brave enough.

Jakah

[Stefan]

Be brave
... and, welcome!

Stefan